Manshines

by Faauna

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
03:38
2.
03:07
3.
02:57
4.
04:30
5.
05:02
6.
7.
03:28
8.
04:50
9.
04:10
10.

about

Manshines is a album in movement, written and produced in the free time in between tours across three continents, where they performed for crowds at festivals like Coachella, Roskilde, C/O Pop, Distortion and for audiences in over 50 cities.

Mixed and produced by Andrés Oddone and Frikstailers, with Daleduro and El Remolón providing beats, los pibes Fauna expand their vision of cumbia bass, tropical dubstep and kuduro made in Argentina.

Pioneers of global cumbia scene since 2003, hailing from Mendoza, Argentina, Fauna were the first artists signed to ZZK Records and immediately became the label's Trojan horses, banging down walls in 14 countries with their first release. In their La Manita de Fauna album, the rhyming and beatmaking duo of Color Kit (Cristian del Negro) and Catar_sys spread their ragga cumbia sound with lyrics that played with having fun and having consciousness, a portrait of life at the foothills of the Andes mountains.

Transmuting and growing, the message continues with Manshines, an album that was ready to be mixed when Catar_sys left the planet. This album is his legacy.

credits

released March 3, 2011

Mezclado y post producido por Andres Oddone y Frikstailers.
- Todas las letras escritas por Faauna excepto Comemelon (Mariano del Aguila).
- Toda la musica compuesta por Faauna excepto Villa Crespo (Milo Schitman) y Para Mi (Andres Steingart)
- Hongo x Hongo es un cover de Agrupacion Mammanis letra y musica de ellos -

-- ZIZEK RECORDS --

tags

license

all rights reserved

about

FAAUNA Buenos Aires, Argentina

Colores, psicodelia, sexo, amor y bajos..
Todo esto podría definir a Faauna como la implacable fusión
que va desde las periferias de la Cumbia, pasando por el Trap, Rap, Moombahton, Zouk, House. Reggae y Global Bass.
Dando así, como resultado, una vertiente innovadora, inclusiva y audaz, donde los tradicionales ritmos latinos y sonidos futuristas, generan un híbrido explosivo
... more

shows

contact / help

Contact FAAUNA

Streaming and
Download help

Track Name: E
Escucha bien lo que suena en este lugar
es mucho mas que el aire que no para de vibrar
porque su vibra es particularmente
positiva pa toda la gente

lo estas escuchando
con alguna cosas te estas enroscando
una secuencia musicalizando
es tu historia la que estoy contando
es lo que esta pasando

que estas mirando?
con la cabeza que es lo que estas pensando?
un sentimiendo tenes que estar flasheando
y mi sonido te esta acompañando

te digo E te digo E
así como suena es como E
que mas queres si ya te lo conté
y no me entende porque E como E


si estas caminando si estas navegando
si estas volando o simplemente te estas transportando
si estas tirado descansando
en el tiempo seguimos viajando
como la música que esta zarpada en geometría
el alimento de cualquier teoría
es elemental como la armonía
en sintonia como la telepatía
escucha
y si dejo de cantar
lo entendes igual
por acá y por allá
hay pirámides esto es real
así que escucha

(EST)

Si estas trabajando, si estas estudiando
si estas al pedo y como un mono te estas masturbando
si estas tirado escabiando
si vas pasando y de repente escuchas el style
ya entonces te pones a bailar
seresesé sin pensar
por el ritmo te dejas llevar
Lord have mercy!

Suena ragga funky cumbia dancehall
para reconciliar la cabeza con el corazón
busca sentido y unidad en la acción
acá no hay camino solo hay una dirección.

La dirección de Fauna..
Track Name: Comemelon
we gonna give you a lesson to listen X3
listen y después me dicen

el fin del mundo no es como lo predicen
si aprendemos todos, todos lo que analicen
humo en el mensaje para que lo divisen
rimas con groove para que lo canalicen
si quieren bajarse por favor avisen
hagan una fila no agiten no griten
tampoco empujen y no se escandalicen
alcen las manos , los pies no se pisen

Come melón come melón come melón

sobamelo agarramelo chupamelo (EST)

en el medio de una gran tormenta solar
se queda sin señal tu maldito celular
icen las velas empiecen a remar
estaremos ready cuando crezca el mar
nos vamos ya la cabina esta completa
toma aire y sambullite en la pileta
tengo el plan de dejar este planeta
plantar mucha ganja en tierra violeta
se me calienta el cohete acá a la vuelta
dame tu cometa la engancho en la bicicleta
que se abra la tierra y que suene la trompeta
nos quedamos acá la galaxia esta completa

(EST)
Track Name: Andino
y quien llego cuando la cosa viene pintando jodida?
suena raggacumbia con cariño para vos
para que sepas siempre que hay una salida
la musica es la llave, la puerta tu corazón
quieren frenar y monopolizar, imponer su visión
quieren mandar y dominar pero es solo su opinion

todo bailando
todos saltando
que estos pibes que te siguen cantando
acá agitando acá gritando
como la selva que se esta quemando
todos marchando los de mi bando
aguantando lo que viene pasando
conectando despabilando
otro muro se esta derrumbando

si si te gusta ahí, también a los pibes que están tras de ti
si si también me gusta a mi, no te me resistas y dime que si
es así es así es así
es tu meneito el que me pone feliz
pero que si pero que si pero que si
parece que el mundo se hizo para ti

5 loros parlanchines,con jeanes y mocasines sin calcetines
5 monos bailarines, 5 viejos en patines buscando nenitas para darles chupetines
5 desfiles, 5 delfines,5 películas hay en el cine
que el mas alto me proteja 5 veces cuando yo rime para que no desatine
Track Name: Villa Crespo
Suena el mas oscuro
el que salta por los muros
si dispara da seguro

Se llama Dale Duro
cuando le dicen dale
el pibe pega duro
y ese es su laburo

se cumple tu destino sin apuro
como un fruto que se cae de maduro
no paro de pensar que estoy viviendo en el futuro
esto es de ficción y vos saltas como canguro,
para y escucha

que te empieza a pegar
la misma magia que me pone a cantar
te suena que fuma y la queres probar
cumbiera finura para tu paladar

Saben que lo que suena es algo paranormal
tratan de agarrarlo y no lo pueden atrapar
Para que lo comprendan antes vamos a aclarar
esto es lo que se vino en la movida tropical.

vamos arriba cumbea cumbea cumbea cumbea
y la chica lo menea

fuego fuego, yo lo tengo en los ojos
y por eso los tengo bien rojos
quemo y quemo, yo lo tengo en la sangre
y por eso tengo esta pelambre

dale duro es lo que suena esta noche
si no suena a la tarde un tu coche
llegaron los pibes fauna
tirando zanata zarpando la lata

y la vagancia lo levanta, seee
porque esta noche suena fauna, seee
y a tu mamita le encanta, seee
Track Name: Para Mi
Comiendo comida disfrutando de la vida
chequeando la fruta empinando una bebida
con la zizek crew nos la pasamos de gira
chancha, fauna la mesa esta servida
los pibes cantan en la justa medida
acá la entrada y por allá la salida
mas cosas encontradas que cosas perdidas
sos tan bonita y tan llamativa
de tus amigas la mas distinguida
copate reina de america nativa
invitame a fumar una sativa
no seas ortiva, no

acá los pibes estamos re locos meta vino meta coco
igual se queja si la toco o no la toco
que si la quiero mucho que si la quiero poco
x2

para mi para mi tu estas hecha para mi
linda muñequita dulce muchachita
y cuando yo te vi con tus ojos de rubí
la noche fue día y pensé que me moría

destilo mi estilo tranquilo
me tomo un te de tilo
no pierdo el hilo camino por el filo
como un cocodrilo del nilo
aproximandose a su presa con sigilo
x2

es la revancha de chancha una avalancha
un golazo de la mitad de cancha
es una mancha que no quita quita manchas
tiene un gancho que te engancha y te plancha
mas rápido que una lancha
atravesando el canal de la mancha a puro nado porque
tiene la espalda muy ancha
con fauna fumando ganja!


(EST)

tomando taragüi un porrón con un maní
vino con sandia tomando porqueria
Track Name: Hongo x Hongo
Mira, que hermosa mañana
la naturaleza me ha sacado de la cama x 2

Mira mira mira cuantos hongos hoy asoman su cabeza
recojamos una vianda y vamos para el campo

Mira mira mira cuantos hongos hoy asoman su cabeza
recojamos una bolsa mi amor!

Ay, pero mira cuantos hay para cosechar
saca de allá, guarda de acá
hay que juntar para convidar
mira que mira que bien
mira que mira mal
estamos re colocados y es muy natural, si!

Mira (pon atención) que hermosa mañana (ta re jamón y es temprano)
La Naturaleza me ha sacado de la cama (y yo con la maría y la juana)
x2

Mira mira mira cuantos hongos hoy asoman su cabeza
recojamos una vianda y vamos para el campo

Mira mira mira cuantos hongos hoy asoman su cabeza
recojamos una bolsa mi amor!

Hongo x hongo barril sin fondo
me saco el saco, me pongo el pongo
me como un hongo, me como otro hongo
al estado me lo paso por el forro del porongo
x2

Que mira mal!!
Track Name: Romantico
salgo a caminar
tratando de olvidar
todo lo que se de ti
ya no puedo pensar
tampoco recordar
ni imaginar
solo me queda vivir
y despertar en otro lugar
y contemplar el mar
estar y respirar

siempre es diferente
pero siempre estas presente
apareces de repente vete
salte de mi mente
es una batalla campal
una pelea desigual
que mal yo no puedo ganarla
mas peleo mas me atrapa
me mata
que mal yo no puedo ganarla x2
que mal...


aunque no me diste
lo que con tus ojos prometiste
y los besos que te guardaba los perdiste
ni la viste pero fuiste
y aunque suene paradójico
tiene sentido y es bastante lógico
este corazón es jungla y no de zoológico

la busque en el brasil y en el uruguay
en el peru y en el paraguay
la busque en chile
pero ahi si que no hay
una petera como vos

la busque por formentera y en el hawaii
en la heladera y abajo de un bonsai
incluso le pregunte a selassie I
pero no hay
una petera como vos
Track Name: Retemon
Monto mi moto, ruge un terremoto
me remonto a un tiempo remoto
Prendo una vela y una verdad se me revela,
que se remite hasta el punto que la emite,

que es manso lugar,
es un remanso espiritual,
es un caño y en sus aguas yo me baño
para entrar en su re/baño, ahá

aliso mi visión y realizo la revisión
de la evolución que me puso en acción
la revolución es reacción
y pretenden combatir la presión con represión?
Es que resultan ser los hombres del Sultán
son de los que están pero restan
son pero tan que me retan
matan y rematan
son de los catan pero nunca se recatan

sueno así, soy mi propio productor
resueno en la radio y en el reproductor
x2

busco el sentido
no me rebusco ni me quedo resentido
y no reanudo lo que me ha dejado un nudo
Y vivo cuerdo, revivo lo bueno que recuerdo

yo me voy a la mar a remar
me voy con la mora pesco una rémora
se me rebalsa la balsa
la mora mera se le transluce la remera
por fracciones, de refracciones es perfecto
te la para y te deja puesto
te repara sin comprar ningún repuesto
esto no es es como el resto

esto no es del ghetto esto no es reggaeton
esto mola como el remolón
demasiada fuerza hace mal a la espalda
la experiencia lo refuerza y lo respalda

esta es la lección del cuento
de toda re elección y de recuento
redondeando me cito con el siguiente verso
lo recito al derecho y al reverso

mejor que aspirar es expirar
y mucho mejor es respirar
y así esta canción te relata zarpando la lata
se zarpa tanto que te saca la resaca

yo no te conozco muy bien lo reconozco
si quieres te presento pero no te represento
yo no me reprimo primo
y me toco pito y si quiero lo repito otra vez

(EST)

cuando me quedo sin curro ni recurso
recurro a lo seguro que es ponerme a dar un curso
todo lo que puedo yo lo uso, no rehúso
comprendo cada ciclo y lo reciclo como científico Ruso

algunas posan mientras reposan
otras modelan también se remodelan
para que tosan las que retosan
y hacer que se vuelquen
y que se revuelquen

si estas tirado hecho pija en un pozo
retirado y en reposo
y estas cansado de vivir en una tumba
te vamo a revivir con un bajo que retumba

retruco tu truco
y me retiro sin que suene un tiro
se va dar vuelta tiene la pansa revuelta
la recompensa no lo compensa
se capacitan pero no recapacitan
hacen flexiones en vez de trabajar en su propias reflexiones
Track Name: Latin
Quien lo diría? que yo terminaría cantando poesía
que suerte la mía, puedo cantar cumbia

lo bate lo bate lo bate con un bate
te pega en la cabeza y te saca el chocolate
lo bate lo bate lo bate con un bate
te pega en la cabeza y te saca de combate

quien lo diría? que yo te encontraría una noche fría
cavando una tumba
silbando una cumbia....

macumba te zumba
te pega en la columna,
retumba re punga
te pega la zandunga
es el sonido de fauna inundando el lugar

somos como los romanos
siempre avanzamos
con la trompeta en la mano
y no paramos ..cantamos
hasta convencerte no paramos hermano
con el acordeón la completamos

mueve la cadera
sacude la pera
suena en la cantera
cumbia pica piedra

explota revienta
la bomba de pulenta
refresca tu mente
con suave olor a menta

en el camerino hay mucho alcohol inflamable
vos sos la chispa el encendedor del desmadre
conozco a varios pibes que quieren hacerte madre
que levanten las manos en en el aire

tenes un bombón asesino y masticable
se le pone durita incuso a tu padre
sos la que consigue que mi gato ladre
sos una pared que quiere que la taladre

fuerte duro
se la banca el muro
muy bien
yo le laburo sin apuro
con miel yo te preparo el desayuno
y hablaremos los dos
y tal vez nos encontremos en el futuro


quien lo diría? que yo terminaría cantando poesía
que suerte la mía, puedo cantar cumbia
y vos no..

lo bate lo bate lo bate con un bate
te pega en la cabeza y te saca el chocolate
lo bate lo bate lo bate con un bate
te pega en la cabeza y te saca de combate

somos como los romanos
siempre avanzamos
con la trompeta en la mano
y no paramos ..cantamos
hasta convencerte no paramos hermano
con el acordeón la completamos

REMEN MEN, REMEN!! X4
Track Name: Me gustan todas
llega la noche y no puedo salir
tantas mujeres no puedo elegir
y si me llaman les digo que si
las quiero a todas yo soy así
si en el boliche las veo venir
y con mis gatas empiezo a reñir
no se dan cuenta que me hacen sufrir
porque yo no me puedo resistir

esa artistuna gatuna
vive en la luna
ahí la deje con mi pluma
es como un puma que fuma
y escupe espuma
si no le doy la vacuna
a ella le gusta la pizza como a ninguna
no deja ni una aceituna
mi cama es como su cuna
viene de una
la moja como laguna

lindas feas putas y santas
ricas pobres negras y blancas
locas cuerdas finas y guarras
conservadoras también bizarras
flaca gordas gigantes enanas
china peruana y afrocolombiana
niña vieja tetona culona mamona chingona y picarona

ella quiere que le den un kuduro duro
darle todo lo que quiere ese es mi laburo

linda punkita vamos al recital
vamos a colarnos bien heavy metal
vamos a ver quien es mas animal
porque yo se que te gusta chupar
linda careta pasame a buscar
subime a tu coche y vamos a cenar
hagamosla corta no hay mucho que hablar
vamos a bailar y depues a culiar

ella quiere que le den un kuduro duro
darle todo lo que quiere ese es mi laburo

cuando en el medio de la barra
la chica de la barra
me agarra con su garra
destapa una botella
pone cara guarra
la quiero hacer sonar como suena la chicharra

arregle una sita con una petisita
ella me convida té, yo le doy masita
me siento un elefante que tiene una trompita
y una hormiguita sentada en la puntita

esa gordita es un jamón
pesa 100 kilos su corazón
presta la oreja si estoy de bajón
mientas yo le vomito el colchón
esa morena es un bombón
y el envoltorio es su papelón
se agranda el amigo y hace papelón
si se me pega a bailar reggeaton